BD3120023
This course introduces the principles, tools, and practices of computer-assisted translation (CAT). It covers core technologies such as translation memory systems, terminology management, machine translation integration, and quality assurance tools.
BD2220123 (Advanced English I)
This course is designed to enhance students’ advanced English reading, comprehension, and critical thinking skills through the study of classic and contemporary texts.
BD2220081
This course introduces the study of language use in context, focusing on how meaning is constructed and interpreted beyond the literal level. Key topics include speech acts, implicature, deixis, presupposition, etc.
BD2220075
This course introduces the principles and practice of rhetoric, focusing on how language is used to inform, persuade, and engage audiences. Students will study classical and modern rhetorical theories and explore rhetorical strategies.
Artificial Intelligence and Corpus Processing
BD2120051
This course explores the application of artificial intelligence (AI) in linguistic analysis and translation studies, with a particular focus on building and using monolingual and bilingual parallel corpora.
BD2120045
This course provides systematic training in translating between English and Chinese, focusing on accuracy, fluency, and stylistic appropriateness. It covers fundamental translation principles, key strategies, and common challenges in both directions.
BD2220091 (Advanced English II)
This course builds on Advanced English I, further developing students’ reading, analytical, and critical thinking skills through the study of diverse literary and non-fiction texts.